# Pozycjonowanie zagraniczne - rynki anglojęzyczne i niemieckojęzyczne | NETIM > Pozycjonowanie stron za granicą: rynki anglojęzyczne i niemieckojęzyczne (USA, UK, Niemcy). Źródło: https://www.netim.pl/pozycjonowanie-na-zagranice/ · NETIM, agencja marketingu internetowego, Wrocław · aktualizacja 2026-10-06 Usługi NETIM · Pozycjonowanie zagraniczne # Pozycjonowanie zagraniczne: rynki anglojęzyczne i niemieckojęzyczne Pozycjonowanie stron za granicą: USA, Wielka Brytania i Niemcy. Widoczność w google.com, google.co.uk i google.de, z treściami w języku Twoich klientów. Zamów bezpłatną wycenę Plan działań SEO Większa widoczność w wyszukiwarce Wzrost ruchu i konwersji Rozpoznawalność marki w sieci ## 50+ marek rośnie z nami od 2011. 4,9 **★★★★★** · 28 opinii w Google · Zobacz referencje → (https://www.netim.pl/referencje/) ## Wejście na rynek zagraniczny to ważny krok. To jeden z najważniejszych kroków w rozwoju Twojej firmy. Dzięki pozycjonowaniu stron za granicą i powierzeniu działań specjalistom SEO Twoja firma zyskuje widoczność na rynkach Unii Europejskiej i nie tylko. Etapy pozycjonowania wyglądają podobnie jak w przypadku stron internetowych w języku polskim. Należy jednak pamiętać, że silnie rozwinięte rynki, takie jak Niemcy, USA czy Wielka Brytania, cechują się silniejszą konkurencją i własną specyfiką. W związku z tym na pierwsze efekty potrzeba więcej czasu i pracy. ## Rynki, na których pozycjonujemy. google.co.uk ### Pozycjonowanie Wielka Brytania, pozycjonowanie UK w Google CO.UK Pozycjonując stronę internetową na rynek angielski należy dopasować treści do wersji dedykowanej Google, czyli google.co.uk, a także wciąż obecnej na angielskim rynku wyszukiwarki Bing. Oznacza to, że pozycjonowanie w Wielkiej Brytanii powinno być poprzedzone dokładną analizą specyfiki robotów działających w danych wyszukiwarkach. Na rynkach anglojęzycznych kluczowe znaczenie w pozycjonowaniu ma dostosowanie strony do wyświetlania na urządzeniach mobilnych, a także krótki czas jej ładowania. Na powodzenie pozycjonowania w Wielkiej Brytanii duży wpływ ma także dobór treści i języka do wieku odbiorców, który bezpośrednio wpływa na targetowanie. W Wielkiej Brytanii z internetu korzystają ludzie w każdym wieku. Poprzez właściwy dobór języka można dotrzeć nie tylko do ludzi młodych, których udział jest zdecydowanie największy, ale także do osób powyżej 65 roku życia. Odpowiednie sformułowanie treści i późniejsza optymalizacja pozwolą zyskać kolejną grupę odbiorców. **google.co.uk**· hiking boots men google.com ### Pozycjonowanie USA w Google COM Rynek amerykański jest jednym z największych na świecie. Aby skutecznie wypozycjonować Twoją firmę, potrzebna jest doskonała znajomość nie tylko specyfiki amerykańskiego rynku, ale przede wszystkim konkurencji. Oprócz standardowych działań, takich jak dostosowanie witryny do wyszukiwarek Yahoo czy Bing, należy także zdecydować się na spójne prowadzenie kampanii, biorąc pod uwagę strefę czasową i wariant języka: amerykański bądź brytyjski. **google.com**· industrial tools store google.de ### Pozycjonowanie w Niemczech Rynki, które rozwijają się o wiele dłużej niż rynek Polski, wymagają więcej cierpliwości. Duża konkurencja wymusza dopasowywanie kampanii do stale zmieniających się warunków. Przy pozycjonowaniu w Niemczech kładziemy nacisk na szczegółowe i rozbudowane treści, bogate w branżowe, również techniczne słownictwo. Ruch na Twojej stronie będzie budowany w oparciu o strategię long tail, czyli tak zwanego długiego ogona. Nasze działania polegają na przygotowaniu niemieckiej wersji serwisu widocznej dla google.de, przetłumaczeniu treści, a także stałym monitorowaniu i optymalizacji Twojej witryny. **google.de**· wanderschuhe herren ## Plan działań SEO w pozycjonowaniu zagranicznym. Działania naszych specjalistów są kompleksowe i etapowe. Wypracowanie odpowiednich praktyk na początku współpracy pozwala na cykliczność zadań w przyszłości. Pozycjonowanie stron za granicą rozpoczyna się od dokładnej analizy Twojego serwisu, a także specyfiki rynku na jakim ma się pojawić. Doświadczenie specjalistów oraz narzędzia dostarczające dane o widoczności strony na rynkach zagranicznych pozwalają na właściwą optymalizację treści i systematyczny wzrost widoczności. Etap 1 · start ### Przygotowanie audytu Pozycjonowanie Twojej strony internetowej rozpoczyna się od przygotowania szczegółowego audytu SEO, czyli analizy parametrów jakie mają wpływ na pozycjonowanie. Audyt zawiera cenne informacje nie tylko dla naszych specjalistów, ale także dla Ciebie. Dzięki niemu możesz monitorować i porównywać zmiany i ich efekty w obrębie swojego serwisu. Nasi specjaliści zadbają, by w audycie znalazły się zalecenia, uwagi i porady dotyczące badanej strony. Etap 2 ### Rozpoznanie rynku zagranicznego Przy pozycjonowaniu zagranicznym bardzo ważny element stanowi szczegółowa analiza specyfiki rynku, która pomoże właściwie dobrać działania. Skupiamy się na aspektach językowych, kulturowych i biznesowych. Badamy specyfikę mówienia o produkcie bądź usłudze jaką oferuje Twoja firma, a także zwracamy uwagę na obecną na zagranicznym rynku konkurencję. Etap 3 ### Wybór fraz kluczowych Po szczegółowych badaniach rynku, konkurencji i języka przystępujemy do analizy słów kluczowych. Kluczowe jest, by wychwycić wszelkie niuanse językowe i dobrać frazy zgodnie z panującymi na zagranicznym rynku trendami. Etap 4 ### Treści i ich optymalizacja Bardzo ważne jest poprawne przetłumaczenie treści. Nie korzystamy z automatycznych tłumaczy: tworzenie treści powierzamy doświadczonym copywriterom. Możesz być pewien, że za działania na Twojej stronie odpowiadają ludzie, a nie roboty. Etap 5 ### Budowa profilu linków Linki pozyskujemy osobno dla każdej wersji językowej z domen w tym samym języku. Źródła linków są dobierane według specyfiki danego rynku na podstawie wcześniej wykonanych analiz branży, a także konkurencji. Twój zespół SEO zagranica · Wrocław ## Twoje rynki zagraniczne prowadzą konkretni ludzie. SEO na rynki anglo- i niemieckojęzyczne: strategia, treści w języku klienta i technika. Jedna strategia i jeden punkt kontaktu. SEO ### Wojciech Tumiel Diagnozuje problemy i układa plan działań SEO, który realizuje z zespołem. Poznaj Wojciech → (https://www.netim.pl/zespol/wojciech-tumiel/) SEO ### Marcin Siwonia Prowadzi projekt SEO i sam wdraża zmiany w treści oraz kodzie strony. Poznaj Marcin → (https://www.netim.pl/zespol/marcin-siwonia/) SEO ### Łukasz Topolewski-Zieziula Wdraża na stronie klienta zmiany techniczne oraz poprawki w treści. Poznaj Łukasz → (https://www.netim.pl/zespol/lukasz-topolewski-zieziula/) Poznajmy Twój biznes Opowiedz nam, czego potrzebuje Twoja firma. Umów konsultację→ Bezpłatna konsultacja · bez zobowiązań ## Wchodzisz na rynki zagraniczne? Doradzimy strategię SEO per rynek, w języku i realiach kraju. Oddzwaniamy w 2 godziny robocze. Napisz do nas lub zadzwoń: 780 515 135 (tel:+48780515135) Opinie klientów ## Co mówią o naszej pracy w SEO? 4,9 28 opinii Google · ostatnie 3 lata " Chciałabym serdecznie polecić firmę NETIM jako rzetelną i skuteczną agencję reklamową. Przez kilka miesięcy prowadziła kampanie reklamowe dla mojego serwisu okien i efekty tej współpracy przerosły nasze oczekiwania. Działania marketingowe były dobrze zaplanowane, profesjonalnie realizowane i na bieżąco optymalizowane. Kampanie przynosiły nam realne, wymierne korzyści finansowe oraz znaczący wzrost liczby zapytań od klientów. Współpraca przebiegała sprawnie, z pełnym zaangażowaniem i bardzo dobrym kontaktem na każdym etapie realizacji. Z pełnym przekonaniem mogę powiedzieć, że to partner godny zaufania. Jeśli ktoś szuka skutecznej agencji, która realnie zwiększa sprzedaż i dba o rozwój biznesu, zdecydowanie polecam NETIM. **Natalia Bogońska** Opinia Google · zweryfikowana opinia " Absolutnie rewelacyjni ludzie! Nie działają „na oślep”, tylko rzeczywiście dobierają strategię i sposób działania pod potrzeby i oczekiwania. Chcą realnie pomóc, co sprawia, że praca z nimi przynosi super efekty, a sama praca z takimi ludźmi jest przyjemna :) **Marta Nizner** Opinia Google · zweryfikowana opinia " Jestem bardzo zadowolony ze współpracy z firmą Netim. Jest to jedyna firma w Polsce, która była gotowa udzielić mi pomocy przy bardzo poważnych problemach z wizytówką google. Kontakt i rozmowa z Panem Pawłem była bardzo konkretna i rzeczowa. Moje problemy zostały rozwiązane bardzo szybko i sprawnie, gdzie w innych firmach trwało to całymi miesiącami i bez żadnych efektów. Bardzo polecam Agencję Marketingową Netim dla osób, które poszukują profesjonalnej obsługi w dobrej cenie. **Ireneusz Kwitowski** Opinia Google · zweryfikowana opinia " Firma Netim to rzetelny i godny zaufania partner, z którym Port Lotniczy Wrocław miał przyjemność współpracować przez wiele lat. Wyróżnia ich profesjonalizm, elastyczność oraz zrozumienie potrzeb klienta. Dzięki wsparciu Netim mogliśmy z powodzeniem realizować nasze cele biznesowe, a koordynowane przez firmę działania SEM i SEO były skuteczne i przynosiły oczekiwane efekty. Doceniamy zaangażowanie, terminowość oraz partnerskie podejście Netim do współpracy. Z pełnym przekonaniem polecamy tę firmę wszystkim, którzy szukają solidnego i kompetentnego partnera biznesowego. **Wojciech Jastrzębski** Opinia Google · zweryfikowana opinia " Nasza współpraca z agencją Netim w zakresie prowadzenia kampanii marketingowych okazała się bardzo owocna i profesjonalna. Zespół Netim wykazał się dużą wiedzą branżową, elastycznym podejściem oraz umiejętnością dostosowania strategii do naszych potrzeb i celów biznesowych. Współpraca z Netim to gwarancja profesjonalizmu, skuteczności i partnerskiego podejścia. Z pełnym przekonaniem polecam tą firmę wszystkim, którzy szukają sprawdzonego partnera do prowadzenia kampanii marketingowych. **Paweł Morawski** Opinia Google · zweryfikowana opinia " Jestem zadowolony ze współpracy przy promocji mojego sklepu Visixon. Od samego początku bardzo dobry kontakt, same konkrety i bez marnowanego czasu. Najważniejsze dla mnie że efekty kampanii reklamowych super poszły do góry i rozwijamy cały czas konto reklamowe oraz budżety. Polecam! **Krystian** Opinia Google · zweryfikowana opinia " Współpracuję z Chłopakami około roku. Bardzo szybko doszliśmy do efektów o które mi chodziło jeśli chodzi o ADS, rozszerzamy o kolejne media społecznościowe. W stosunku do poprzedniej agencji zmniejszyliśmy wydatki, wzrosła ilość zapytań. Jestem zadowolona ze współpracy. Polecam! **Monika Bałacińska** Opinia Google · zweryfikowana opinia " Polecam współpracę z firmą Netim. Generalnie miałem bardzo złe zdanie o agencjach reklamowych. Tutaj jednak nie jesteśmy tak jak w większości takich agencji wrzuceni do "wora" zleceń. Współpraca z Panem Pawłem Sadejem jak i resztą ekipy odbywa się wzorowo. Zawsze mogę do nich zadzwonić i zapytać o jakiś temat doraźnie nie umawiając się na spotkanie. Zawsze pomocni i chętnie doradzą nawet w tematach nie związanych stricte z ich zleceniem, elastyczni można negocjować stawki. A co najważniejsze są skuteczni. Budżety w Ads-ach nie są przepalane, opiekun projektu interesuje się bieżącymi wydarzeniami i akcjami promocyjnymi w firmie co przekłada się na wysoki ROAS i bardzo dobre wyniki. Jeszcze raz więc, szczerze polecam ! **Firma SzymArt - Oświetlenie Polskie Lampy** Opinia Google · zweryfikowana opinia " Współpracujemy z Netim już od ponad pół roku. Na początku współpracy ustaliliśmy konkretne cele, które są konsekwentnie realizowane. Dobrze znają się na pozycjonowaniu lokalnym. Profesjonalna obsługa i szybki kontakt. Polecam szczególnie dla lokalnych biznesów :) **Dawid Dawid** Opinia Google · zweryfikowana opinia " Współpracujemy z Netim już 4 lata przy pozycjonowaniu sklepu, tworzeniu treści i kampaniach Google Ads. Polecam agencję ze względu na dużą skuteczność, szybkie efekty, jakość i kulturę pracy. Zawsze możemy liczyć na inicjatywę i zaangażowanie. **Marcin Walczak** Opinia Google · zweryfikowana opinia Zobacz wszystkie 28 opinii w Google (https://www.google.com/maps/place//data=!4m3!3m2!1s0x470fc274995dca9f:0xc23f5ade7df0ea61!12e1) ## Zanim zapytasz. Na jakich rynkach pozycjonujecie? Specjalizujemy się w rynkach anglojęzycznych (USA, Wielka Brytania) i niemieckojęzycznych (Niemcy, region DACH). Etapy są podobne jak w SEO po polsku, ale uwzględniamy specyfikę kraju. Ile trwa, zanim pojawią się efekty? Silnie rozwinięte rynki mają większą konkurencję, więc na pierwsze efekty potrzeba więcej czasu i pracy niż w Polsce. Konkretny horyzont ustalamy po analizie rynku. Tłumaczycie treści czy piszecie od nowa? Treści przygotowujemy pod lokalny język i intencję, nie tłumaczymy maszynowo. Naturalny język to warunek zaufania i wysokich pozycji na dojrzałych rynkach. Potrzebuję osobnej domeny na każdy kraj? Niekoniecznie. Po analizie serwisu doradzimy najlepszą strukturę: osobne domeny, subdomeny lub katalogi językowe z poprawnym hreflang. Jak mierzycie efekty na rynkach zagranicznych? Korzystamy z narzędzi dostarczających dane o widoczności strony na rynkach zagranicznych. W raportach widzisz pozycje, ruch i konwersje per wersja językowa. Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytanie? Zadzwoń. Naprawdę szybciej wszystko wyjaśnimy w rozmowie niż mailem. Telefon do nas 780 515 135 (tel:+48780515135) Wiedza ## Wiedza, którą stosujemy. Cały blog → (https://www.netim.pl/blog/) ### Czym jest profil linków i jak powinien być tworzony? SEO14.12.2023 (https://www.netim.pl/profil-linkow/) ### Linki kanoniczne – czym są i dlaczego warto je stosować? SEO19.09.2023 (https://www.netim.pl/linki-kanoniczne/) ### Używanie anchor linków w pozycjonowaniu SEO SEO14.02.2023 (https://www.netim.pl/anchor-link-w-pozycjonowaniu/) Konsultacja · bez zobowiązań ## Zamów audyt SEO oraz wycenę pozycjonowania. Zostaw imię i numer. Oddzwaniamy w 2 godziny robocze, bez zobowiązań. - Bezpłatna analiza widoczności Twojej strony - Konkretny plan, nie ogólniki - Rozmowa ze specjalistą, nie z handlowcem Wolisz od razu zadzwonić? 780 515 135 (tel:+48780515135)